Exoneración de responsabilidad en actividades

Consentimiento informado y exoneración de responsabilidad

Yo, el suscrito(a), en pleno uso de mis facultades físicas y mentales, por medio del presente documento declaro que:

1. Reconozco que la actividad contratada implica riesgos inherentes —caídas, golpes, mordeduras, reacciones de los animales, lesiones físicas, entre otros— y que los asumo voluntariamente.
2. Declaro estar en condiciones físicas y de salud aptas para participar, y no padecer ninguna condición médica que pueda comprometer mi seguridad ni la del grupo.
3. Me comprometo a seguir todas las instrucciones del personal de Ponderosa y a usar correctamente el equipo de seguridad que se me entrega.
4. Libero de toda responsabilidad a Ponderosa Azul LLC SRL, su personal, propietarios, afiliados y representantes, por cualquier accidente, lesión, daño o pérdida que pueda sufrir durante mi participación en la actividad.
5. En caso de emergencia, autorizo a los organizadores a tomar las medidas necesarias para resguardar mi integridad, incluida la atención médica de urgencia.
6. Si la persona participante es menor de edad, quien firma este documento declara ser su padre, madre o tutor legal y asume la responsabilidad por ella.

1. I acknowledge that the contracted activity involves inherent risks —falls, impacts, bites, animal reactions, physical injuries, among others— and I voluntarily assume them.
2. I declare that I am physically and medically fit to participate and that I have no medical condition that could compromise my safety or that of the group.
3. I agree to follow all instructions given by Ponderosa staff and to properly use the safety equipment provided to me.
4. I release Ponderosa Azul LLC SRL, its staff, owners, affiliates and representatives from any liability for any accident, injury, damage or loss I may suffer during my participation in the activity.
5. In case of emergency, I authorize the organizers to take the necessary measures to protect my well-being, including emergency medical care.
6. If the participant is a minor, the person signing this document declares to be their parent or legal guardian and assumes responsibility for them.